Þú þarft ekki að klífa upp Feneyjar til að skilja þær, heldur að
stíga niður. Í Feneyjum er „Scala Contarini del Bovolo“
stigi sem snýst upp í himininn til að leiða þig niður í leynilega
hjarta borgarinnar, þar sem hin sanna Feneyjar eru ekki dáðst
að, heldur hlustað á.
Sögusögnin um „falin gimstein“ sannfærir okkur ekki lengur.
Á tímum stafrænnar mettunar og
ofurtúrisma
er hugmyndin um staði sem eru sannarlega „faldir“ næstum
því goðsagnakennd. Rangt.
Ég velti því fyrir mér hvort hin tiltölulega „óáþreifanlega“ aura
Scala del Bovolo sé tilviljun. Ég legg til að það sé form af
viljandi næði. Feneyjar, sögulega og enn í dag, eru
borg leyndarmála, fegurð sem er lúmskt opinberuð og
lagskipt upplifun. Stiginn er ekki „falinn“ í þeim skilningi að
hann sé næstum „óæðri“, heldur frekar
flókinn tengdur við borgarvefinn. Til að finna það þarf
viljandi leit og uppgötvun.
Þetta næði eykur á sjarma þess og býður upp á ekta og
minna markaðslega upplifun samanborið við stóru, táknrænu
aðdráttaraflin sem auglýst eru á samfélagsmiðlum.
Feneyjar. Fölsk póstkort fyrir flýtifólk? Eða lifandi,
lagskipt sál sem slær undir glitrandi yfirborði þekktustu
skurðanna? Svarið, því, hvíslað á milli minnst troðinna gatna, er
flókið, óáþreifanlegt, ekta. Og það birtist, óvænt, í horni
himins sem er fangaður í steinspírallinum:
„Scala Contarini del Bovolo“.
Ekki bara minnisvarði, ekki bara aðdráttarafl.
Scala Bovolo er lykill. Lykill til að ráða gátuna um
Feneyjar, til að komast inn í sláandi hjarta þess, til að skilja
innilegt eðli þess.
Þetta er hugmyndagerð um uppstigninguna, byggingarfræðilegt
yfirlýsing sem er úthöggvið í stein frá Istríu, sem talar til
okkar um metnað, sjónarhorn og Feneyjar sem standast tímann og
staðalímyndir. Dæmigert dæmi um þá ekta, hljóðlátu stórfengleika
sem birtist þeim sem vita hvernig á að
horfa framhjá yfirborðinu.
Uppstigningin sem Feneyísk myndlíking: Frá lónstigi til opins himins
Feneyjar, lárétt borg. Útbreidd á vatninu, vafin í fljótandi faðm
þess, virðist neita lóðréttleika. Undirstöður þess sökkva í
leðjuna, stækkun þess breiðist út til hliðanna, í völundarhúsi
gatna og torgum.
Samt, í hjarta þessarar borgar sem virðist vera flöt, slær
óseðjandi löngun til upphefðar.
Þrá upp í loftið sem birtist í gotneskum turnum, háum
kirkjuturnum, hvelfingum sem skorast á við þyngdaraflið. San
Marco, með bysantískri basilíku sinni og kirkjuturni sem vísar
til himins, er áberandi dæmi um þessa lóðréttu spennu.
En Scala Bovolo, nánari, næðislegri, felur í sér
þessa von á enn lúmskari, mannlegri hátt.
Spírall þess er uppstigandi hreyfing sem brýtur lárétta línuleika
Feneyja. Það er boð um að rísa upp, að losa sig frá sjávarmáli,
að leita að forréttindasjónarmiði. Ekki bara líkamlegt,
heldur einnig myndrænt. Uppstigningin verður tákn um metnað,
vitsmunalega upphefð, andlega leit.
Leið sem liggur frá jörðu til himins, frá hinu áþreifanlega til
hins óhlutbundna, frá hinu sérstaka til hins almenna.
En er þetta bara stigi, í raun?
Einfaldlega hagnýtur byggingarþáttur? Eða felur það í sér dýpri
merkingu, enduróm af feneyísku sálinni sem þráir hið óendanlega?
Bòvolo: Snigill tímans – Lífrænn vöxtur og feneyísk þolinmæði
„Bovolo“. Staðbundin hugtök, ljúf og kringlótt eins og
formið sem það tilnefnir. Snigill, spírall, skel. En hvers vegna
að kalla stiga svona?
Það er ekki bara lýsandi spurning, einföld formleg hliðstæða.
„Bovolo“ er orð hlaðið óljósri merkingu, sem hljómar djúpt
við kjarna Feneyja.
Snigillinn er tákn um hægan, lífrænan, þolinmóðan vöxt. Stöðug,
en smám saman hreyfing, sem þróast með tímanum. Og Feneyjar, er
það ekki líka afleiðing af
hægum og þolinmóðum vexti?
Byggt múrsteinn á múrsteinn, undirstöður á undirstöður, í gegnum
aldirnar, rífur pláss frá lóninu og aðlagast breytilegum
aðstæðum þess.
Spírall Bovolo minnir á hringtíma, stöðuga hreyfingu,
samtengingu stiga. Eins og snigillinn byggir skel sína
smám saman, þannig hefur Feneyjar byggt sig upp með tímanum og
lagskipt sögu og menningu. Lífrænt ferli,
ólínulegt, sem endurspeglar flækjustigið og auð borgarinnar.
Í hröðum heimi, sem einkennist af hraða og skyndileika, minna
Feneyjar og Scala Bovolo okkur á gildi hægindanna,
þolinmæðinnar, lífræns vaxtar.
Þeir standast áhlaupið, yfirborðsmennskuna, staðlaðaðgerðina.
Eins og snigillinn sem hörfar inn í skel sína til að vernda sig,
varðveitir Feneyjar sjálfsmynd sína, áreiðanleika sinn, sína
djúpu sál.
En hvernig felur þessi steinsnigill, hljóðlátur og næðislegur, í
sér anda Feneyja? Hvert er leyndarmálið sem er varðveitt í
spírallinum?
Arkitektúr uppstigningarinnar: Samruni stíla, samantekt á
feneyískri sjálfsmynd
Scala Bovolo er ekki einhæft, ótvírætt
byggingarverk. Það er handrit af stílum, samtal milli ólíkra
tímabila, sinfónía áhrifa. Endurreisn, gotneskur,
Feneto-Býsanskur.
Samruni sem er ekki tilviljun, ekki bara skrautlegt val. Það er
tungumál. Byggingarlistarmál Feneyja.
Hið gotneska, slétta og létta, minnir á lóðréttleikann,
þrána eftir himninum. Endurreisnin, samhljóða og í réttum
hlutföllum, fagnar manninum og miðlægni hans.
Feneto-Býsansk áhrif, rík af skreytingum og austurlenskum
tillögum, minna á fortíð Feneyja sem kaupsýslumaður og
alþjóðlegur, hlutverk þess sem
brú milli Austurs og Vesturs.
Þessi samruni stíla er ekki bara fagurfræðileg spurning. Það er
myndlíking fyrir sömu feneyísku sjálfsmyndina, flókna,
lagskipta, fjölmenningarlega. Feneyjar hafa verið
gatnamót fólks, hugmynda, varninga. Það hefur tileinkað sér,
endurtúlkað, dregið saman mismunandi áhrif og skapað eitthvað
einstakt, óendurtekið.
Scala del Bovolo er í þessum skilningi örheimur af
feneyískri byggingarlist. Samantekt stíla sem renna saman í eitt
verk og skapa ótrúlega samhljóm. Ekki bara hliðstæða, heldur
raunveruleg samantekt. Eins og Feneyjar sjálfar, sem hafa vitað
hvernig á að umbreyta fjölbreytileikanum í auð, flækjustiginu í
fegurð.
Og þessi byggingarlistarlega uppstigning, þessi lagskipting
stíla, endurspeglar kannski einnig félagslega, menningarlega
uppstigningu? Leið þróunar og umbreytingar sem hefur mótað sál
Feneyja?
Uppstigning að sjónarhorni: Útsýnið frá Bovolo, víðtæk skilningur
á Feneyjum
Að klífa upp Scala Bovolo er ekki bara líkamleg æfing, einföld
klifur. Þetta er ferð. Leið sem vindur í spíral og leiðir
smám saman upp á við, í átt að nýju sjónarhorni. Og þegar þú
kemur á toppinn eru launin gríðarleg: stórkostlegt
víðáttumikið útsýni yfir Feneyjar.
Ekki Feneyjar á póstkortinu, þær af stóru, fjölmennu skurðunum
og táknrænu minnismerkjum. En Feneyjar nánari,
leyndari, ekta.
Frá toppi Bovolo faðmar þú borgarvefinn með auganu, flókið
mynstrið af götum og torgum, rauðu þökin sem teygja sig út í
sjóndeildarhringinn, hvelfingarnar sem koma upp eins og eyjar í
hafi flísanna.
Óbirt sjónarhorn, sem afhjúpar flækjustigið og samhljóminn
í feneyíska borgarvefnum. Þú skynjar lífræna eðli þess,
sjálfsprottinn vöxt þess, aðlögun þess að lónasamhenginu. Þú
skilur hlutföll þess, fjarlægðir þess, rýmisleg tengsl þess.
Kennsla í borgarskipulagi undir berum himni.
En útsýnið frá Bovolo er ekki bara ánægja fyrir augað,
fagurfræðileg ánægja. Þetta er líka
vitsmunaleg, tilfinningaleg upplifun. Líkamlega
uppstigningin breytist í vitsmunalega uppstigningu, í
tilfinningalega upphefð. Þú færð nýtt sjónarhorn ekki bara á
Feneyjar, heldur einnig á sjálfan þig, á þinn stað í heiminum.
Getur stigi í raun boðið upp á nýja sýn?
Getur það breytt skynjun okkar, víkkað sjóndeildarhringinn,
auðgað skilning okkar?
Svarið, hvíslað af vindinum sem strýkur topp Bovolo, er
tvímælalaust já.
Ekta Feneyjar í smáatriðum: Fyrir utan Canal Grande, innilegan
stórfengleika Bovolo
Feneyjar, oft minnkaðar í ferðamannatáknið, í fallegt umhverfi
fyrir sjálfsmyndir og minjagripi. Canal Grande, Piazza San
Marco, Rialto brúin. Stórkostlegir staðir, vissulega, en oft
troðfullir, afskræmdir af mannfjöldanum og neyslusamfélaginu.
Hvar á að finna, þá, ekta Feneyjar?
Ekki á augljósustu, fagnaðustu stöðunum. En í smáatriðum, í
sérkennum, í falnum hornum, á minnst troðnum götum. Scala del
Bovolo er einn af þessum stöðum. Næðisleg, afskekkt, næstum
feimin, leynist á afskekktu torgi, fjarri hávaða fjöldans.
Samt er fegurð þess óvenjuleg, glæsileiki þess fágaður,
andrúmsloftið tillögulegt. Innilegur stórfengleiki, sem birtist
þeim sem hafa þolinmæði til að leita að því, uppgötva það,
meta það. Ekki sýnilegur stórfengleiki hallanna á Canal Grande,
heldur hljóðlátari, innri, ekta stórfengleiki.
Scala Bovolo er dæmi um þessar falnu Feneyjar, þessa
næðislegu fegurð, þessa þrautseigju. Það minnir okkur á að hið
sanna eðli Feneyja er ekki að finna í ferðamannaklísjum, heldur
í djúpri sál þess, í þúsund ára sögu þess, í einstakri menningu
þess.
Mynd þess hefur verið ódauðleg í hinni frægu
sjónrænu korti Feneyja búin til af
Jacopo de Barbari árið 1500 og birtist í myndinni
„Otello“ eftir Orson Welles árið 1952. Tilvist
þess bæði á sögulegu korti og í alþjóðlega þekktri kvikmynd
undirstrikar varanlega sjónræna sjarma Scala Contarini del Bovolo
og viðurkenningu þess sem mikilvægs kennileitis með tímanum
En hvernig stuðlar þessi innilegi stórfengleiki að
„stórfengleika“ Feneyja? Hvernig felur Scala Contarini del
Bovolo, svo afskekkt og hljóðlát, í sér ekta sál þessarar
óvenjulegu borgar?
Félagsleg uppstigning: Frá Contarini bústað til almenningsfjársjóðs,
lýðræðisvæðing fegurðar
Sagan af Scala Contarini del Bovolo er einnig saga um
félagslega þróun, menningarlega umbreytingu. Fædd sem
skrautþáttur í höfðingjasetri, bústaður Contarini, með
tímanum hefur það orðið sameign, fjársjóður sem er aðgengilegur
öllum.
Stiginn var byggður á 15. öld að frumkvæði Pietro Contarini og átti
að auka álit fjölskyldunnar, bæta við snertingu af
frumleika og stórfengleika við bústaðinn. Tákn um vald, auð,
félagslegan aðgreining. Einkafjármunir, ætlaðir útliti fárra
forréttinda.
En aldirnar hafa umbreytt Scala del Bovolo.
Á 19. öld var höllin leigð út af Arnoldo Marseille,
þekktur sem Maltnesinn, sem opnaði þar gistihús. Sagt er
að þessi persóna hafi innblásið mynd Corto Maltese,
fræga söguhetjan í teiknimyndasögum Hugo Pratt.
Gatan sem liggur að höllinni heitir „Calle delle Locande“ og
dómstóllinn sem snýr að henni „Corte Maltese“, nöfn sem
gætu minnt á gistihúsarekstur Marseille. Þessi bókmenntatengsl
bæta slæðu af rómantík og leyndardómi við sögu Scala Contarini
del Bovolo og tengja hana við ástsæla persónu í alþýðumenningu.
Þýski stjörnufræðingurinn Ernst Wilhelm Tempel gerði sínar
fyrstu stjarnfræðilegu athuganir frá toppi stigans árið
1859 og uppgötvaði halastjörnuna C/1859 og
Merope-þokuna í stjörnumerkinu Pleiadum.
Áður en höllin tilheyrði Contarini fjölskyldunni var hún í eigu
Morosini fjölskyldunnar. Í gegnum aldirnar upplifði byggingin
mismunandi notkun, þar á meðal leiguhús og hótel. Árið 1849 gaf
síðasti eigandinn hana til „Fraterna dei Poveri di San Luca“,
til að verða síðan stjórnsýslustaður góðgerðastofnana, fyrst
Carità-safnaðarins og síðan I.P.A.V.
Stiginn var lokaður almenningi vegna endurbóta sem hófust í ágúst
2015, en er nú opinn til skoðunar. Umbreyting hallarinnar úr
höfðingjasetri í gistihús og síðan í aðsetur
aðstoðarstofnana endurspeglar þróun félagslegs og efnahagslegs
samhengis Feneyja með tímanum.
Stiginn er með áttatíu einlita þrep sem snúast rangsælis. Sumar
heimildir nefna 113 þrep, ósamræmi sem gæti stafað af mismunandi
talningaraðferðum. Byggingin er þróuð á fjórum hæðum 4 eða sex
hæðum. Stiginn virðist léttur og loftgóður þökk sé tilvist boga
og nær næstum þrjátíu metra hæð. Bygging þess er sett upp sem
sívalur turn úr rauðum múrsteinum, með hléum af bogum og
handriðum, gerð með því að nota brenndan múrstein og stein frá
Istríu. Toppurinn einkennist af hálfhringlaga hvelfingu með
útsýnispalli sem býður upp á víðáttumikið útsýni yfir borgina.
Byggingin inniheldur súlnagöng á jarðhæð sem opnast út í lítinn
innri garð með brunn.
Sala del Tintoretto: Yfirlit yfir listasafnið
Á annarri hæð hallarinnar, sem er aðgengileg frá svalir stigans,
er Sala del Tintoretto. Þetta herbergi sýnir safn af feneyískri
list frá 16. til 18. aldar. Meðal mikilvægustu verkanna er
skissa af „Paradís“ eftir Jacopo Tintoretto, portrett af
Francesco Guardi og skúlptúr eftir Jacopo
Sansovino. Tilvist skissu af Tintoretto, sérstaklega fyrir
stórfenglegt verk eins og „Paradís“ í Dógehöll, undirstrikar
listrænt gildi safnsins og tengsl þess við stóru feneyísku
meistarana.
Í dag getur hver sem er klifið upp Scala del Bovolo, dáðst að
arkitektúr þess, notið víðáttumikils útsýnis. Upplifun sem áður
var frátekin fyrir fáa útvalda, nú aðgengileg öllum. Tákn um
Feneyjar sem, þó að þær varðveiti sögu sína og hefðir, opnast
fyrir heiminum, gera sig aðgengilegar, lýðræðisvæðast.
Þessi umskipti, þessi „félagslega uppstigning“, er óaðskiljanlegur
hluti af feneyískri sjálfsmynd. Borg sem, þó að hún hafi lengi
verið undir stjórn kaupsýslulegrar fákeppni, hefur alltaf ræktað
sterka samfélagstilfinningu, virðingu fyrir sameiginlegu gæðum,
athygli á almenningsnotkun listar og fegurðar.
Er þessi lýðræðisvæðing fegurðar hluti af varanlegri arfleifð
Feneyja? Hvernig endurspeglar Scala Bovolo, frá einkarekstri til
opinbers, feneyísk gildi?
Tímalaus uppstigning í nútímaheimi
Scala Bovolo er ekki bara minnismerki um fortíðina, sögulegur
gripur til að dáðst að með fjarlægð. Það er lifandi, sláandi
verk sem heldur áfram að tala við nútímann, spyrja okkur um
framtíðina. Þemu þess – uppstigning, áreiðanleiki, sjónarhorn –
hljóma sterkt í nútímaheiminum og bjóða okkur upp á umhugsunar-
og innblástursatriði.
Á tímum yfirborðsmennsku, hraða, einsleitni minnir Scala Bovolo okkur
á gildi dýptar, hægindanna, sérstöðunnar. Í heimi sem einkennist
af forunnnum myndum, ferðamannaklísjum, stöðluðum upplifunum,
býður það okkur að leita að
áreiðanleika, sannleikann, kjarnann.
Spírall þess, stöðug uppstigandi hreyfing, talar til okkar um
framfarir, vöxt, þróun. En einnig um hringrás, endurkomu til
uppruna, virðingu fyrir fortíðinni. Viðkvæmt jafnvægi, frjósöm
spenna, sem endurspeglar flækjustig okkar tíma.
Víðáttumikið útsýni frá Bovolo,
forréttindasjónarmiðið sem það býður upp á yfir Feneyjar,
býður okkur að horfa á heiminn frá öðru sjónarhorni, að sigrast
á útliti, að átta okkur á tengslunum, að skilja samböndin.
Grunnleggjandi æfing á tímum sundrungar, skautunar, missis
merkingar.
Scala Bovolo er í þessum skilningi viti. Traustur viðmiðunarstaður,
í hafi óvissu og breytinga. Tákn um varanleg gildi, sem standast
tímann og tískuna, sem halda áfram að lýsa upp leið okkar.
Getur stigi frá fortíðinni í raun leitt okkur inn í framtíðina?
Getur þögult minnismerki enn hvíslað til okkar orð af visku og
innblástri? Scala del Bovolo, með tímalausum spírall, býður okkur
að trúa því.
Spírall Bovolo er óendanleg hreyfing, stöðug uppstigning,
endalaus leið.
Eins og uppgötvun Feneyja, ferð sem klárast aldrei, sem
endurnýjast við hvert útlit, við hvert skref, við hvern klifur.
Stórfengleiki Feneyja, ekta og djúpur, birtist hægt og rólega,
eins og spírall Bovolo, og afhjúpar ný sjónarmið, nýjar
tilfinningar, nýjan skilning með hverri beygju.
Scala Contarini del Bovolo. Boð til uppstigningar, ekki bara
líkamlegs, heldur einnig innri.
Ekta, djúp, ógleymanleg feneyísk upplifun. Falinn fjársjóður,
sem birtist þeim sem vita hvernig á að